Addendum à "une brève bien noire"

Quand j'écrivais ceci :

Il ne reste donc plus aux femmes voulant avorter qu'à menacer de se suicider...

Je n'imaginais pas que le cas avait donné lieu à une modification de la loi sur l'avortement en Irlande :

1992. Controverse autour de l'affaire X-Case. Il concerne une jeune fille, mineure, tombée enceinte après viol. Ses parents décidèrent de se rendre en Angleterre pour procéder à l’avortement. Le voyage en Angleterre fut jugé illégal, interdit par le Procureur général qui s’appuya sur l’article 40.3.3 de la Constitution (datant de 1983 et garantissant la vie de l’enfant à naître. L’article défend ce droit, le plaçant à l’égal du droit de la vie de la mère). Suite à cette interdiction, la jeune femme menace d'intenter à sa vie et de se suicider. La cour suprême irlandaise est saisie de l'affaire et rend un jugement en faveur de la plaignante. L'avortement est désormais autorisé pour tous les cas où la vie de la mère est en danger.

Où la réalité rejoins l'humour noir...